英字と線を組み合わせた見出し – 半透明英字と斜線

HTML

<h2 class="heading" data-en="Recruit">採用情報について</h2>

CSS

.heading {
  position: relative;
  padding-top: 65px;
  padding-bottom: 50px;
  font-size: 26px;
  text-align: center;
}

.heading span {
  position: relative;
  z-index: 2;
}
.heading::before {
  content: attr(data-en);
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 50%;
  transform: translateX(-50%);
  color: rgba(229 192 70 / .3);
  font-size: 80px;
  font-style: italic;
  font-family: 'Montserrat', sans-serif;
  z-index: 1;
}
.heading::after {
  content: '';
  position: absolute;
  bottom: 0;
  left: 50%;
  transform: translate(-50%) rotate(30deg);
  width: 1px;
  height: 40px;
  background-color: #e5c046;
}